Lamka, 5 Jan 2013 (ZLT): Zou Literature Society, India saina leh Central Institute of Indian Languages, Mysore
sponsore na nuai ah Jan 3-5 sung Zougal Hall, Zoveng ah National Seminar on the
Zou Language and History sai in um a, tuni’n Dr GDP Shastri, Head of Endangered
and Tribal Languages, CIIL Mysore leh Shri Chandramani, Research Scholar, CIIL,
Mysore te zingun hina toh vaiguon khahna nei uhi.
Zingun a pang Dr GDP Shastri, Head of Endangered and Tribal Languages,
CIIL Mysore in a thugenna ah Independent India ah nam neuter ham leh tawndan
kepbitna dingin pan theitan in pan kilah. 1893 kum in British te’n Linguistic
Survey of India ana bawl ua, tuahun apat in tunitan in ham-le-pau toh kisai survey
ahi ding bangtah in kibawl nailou chi hi. Hinanleh CILL panlahna toh India gam
sunga ham-le-pau chi tuom tuom umte kepbitna dinga pan nasah lah ahidan uh gen
hi. India ah Tamil ahisihleh Telegu ham chilei mi tamtah in thei dinga,
hinanleh Zou ham chi’n gen lei mi a thei um khollou meithei ahiman in tam bang
National level in seminar a tam theipen poimaw a, ma ban a zong pantheina chin
a hing panpi di’a masa ka hi zing hi chi hi.
Tualeh special guest Shri Chandramani, Research Scholar, CIIL Mysore in
agenna ah Zou te’n script na li nei uh pen nasatah a support tu khat ka hi zing
hi. Tam toh kisai in zong research kana bawl thamta hi chi’n gen hi. A genbe
zelna ah India gam sung Tibeto-Burman mite lah a tam bang mahni script nei a
thumna khu Zou te ahi chi hi. Tua bang ahi ziehin Zou namte ahileh mite sanga
changkang zaw leh khangtou zaw chipen na script un tahlang hi chi’n athugen jou
hi.
Research scholarte research paper tung tawn in Jan 3 apat Zou ham leh
khangthu ban ah tawndan toh kisai Seminar paper chi tuom tuom mi hunkhop in
pieh ua, tuni a khupsitna hun ah Pu Chinlunthang in Zougal hing piendan leh ana
dou dan uh chiengkuong tah in tahlatna nei a, Dr. David Vumlallian Zou in a
gel, khovel khangthu a Zou chi ana ki gel khahna umte Pu T. Zamlunmang Zou in
tom tittet leh chiengtah mai in presentation bawl hi.
Tam vaiguon ahileh akipatni apat mi a saang a sim tel zing ua, a tawpni
tanpha in dohna leh dawnna pen hun zekai zen in um zing hi.
Zou tawndan toh kisai a theina gil nei, Upa Suanmang, Chief of
Tangpizawl in feedback apiehna ah ‘a kipat apat tel kahi, hibang a seminar
thupi ka pangkha nai sih, ka theina nasatah in akibelap’ chi hi. Zou
Sangnaupang Pawlpi GHQ a secretary Pa Mawlsawm in seminar toh kisai a mudan a
genna ah ‘tam bang khantou vaitah a seminar kisai pen a theisiemlou khen khat
um nanleh hunk hat chiengin a’ng theisiem hun uh hing um na ding ahi’ a chi ban
ah ‘CIIL in Zou script pen hing khawhngai pieh pi dingin ngetna bawl hi’. Pu
James Khamkhansuan in feedback apiehna ah, ta bang seminar pen I nam a dingin
poimaw zing, ngaidan chi tuom tuom I sungta uh, tua ahiman in sangnaupangte’n
confuse lou dingin appeal bawl a, bang teng ki gen ta nanleh tu-le-tu in ahileh
ZLS in a zui literature pen ki juinalai ahi chi’n sangnaupangte kungah hilchetna
pieh a, Cicilia Maman in ahileh Mathematic leh Science subject ana mudoh ten a
samse jel, azieh ahileh ka theisiem lou zieh in, hinanleh tuni’a tabang vaiguon
hing sai CILL leh ZLS te tungah ka kipahna alien hi. Tam seminar tungtawn a
sangnaupang te’n Zou khangthu a thuuhsem leh a hoizaw sem a research bawlna
ding lunggel ang nei uh ka lam-en chi’n gen hi.
Seminar a pang teng teng certificate leh kipahman tamlou piehih
hunkhahna bawl uhi.
No comments:
Post a Comment