Zodawn Footprints

May 23, 2015

ZOGAL (1917-1919 A.D.)

Zo [Zou] galkapte leh Mângkâng gâlkâpte kidoudân tambang ahi

Mângkâng uhpite’n France tuipi gâl (Ist WW) dou dîngin nawthaw thu leh thagum zang in Zo te ahing kaisawm zieh un Zogam zalênna a amaute hing kithuneisah uh chi in Zote’n Mangkângte tung ah gâl ahing bawl uh a Mângkâng gâlkâpte tampi athat uh a abei tadongun adou sawm uh hi. Zogâl lâi a Zo te ana panna munte uh akithei deuteng: -Sugnu, Gotengkot, Hiengtam, Buhsâu, Behieng, Muollum, chite ahi. Zo te vanzah ahileh thalpi, teipi, pumpi, nâmsâu, zouthâu, suongtum, singtun, tangluong, ahi.

Akigêndân in Zo te pên lunglien mama uh ahizieh un, Mângkângte’n vânlêng apat a bomb kahing khiehlu dîng uh ahi, achi chieng un “Na vânlêng uh âhgochieng pou a ka vâtkiehsah dîng uh ahi”. chi in Zo te’n ana dawng uh hi.

May 20, 2015

Aphul letlet din mun ah I ding

Manipur sunga teng nam tuom tuom te ki chimatna pen belpi sunga tui kisuong a sou vazung, a phul khe deh deh toh kibang hi. Mi khat-le-ni hamkhel zieh leh gamtat khelna zieh a nampi/gam bup buoina tung thei ding dinmun a ding zing ihi dan uh tulai thuthangte tungtawn in kiching mama hi.

Meitei society hi in, Naga, Kuki, Zomi, Hmar leh Mizo hitaleh mimal gamtatna pen communal line a leng deh deh in ki um zing hi. I nua ni peisa a helpawl khen khat gamtatna ziehin mipi sousanga, mawhna neilou mi khat in ahinna atan ban ah, bangma thei lou gari tamtam tah ni/thum lam haltum in um man hi.

Election Manifesto

Manipur Hill District tuamtuam ah Autonomous District Council Member teelna ding election huipi’n igam a zelsuoh laitah ahi a, ‘kei zong mi muonthei khat kahi’ kichi deu teng candidate in ahing kiguol suh diudeu uhi. Hun paisa a nampi ading a nasep, sum-le-pai senna muongpawl, be-le-phung muongpawl, pilna-siemna muongpawl leh a thunei zawdeu pawlpi tuomtuom toh kihou thei zieh a kimuong pawl – kimuonna gen ding neichiet in tup-le-ngiim ahing tahlang chiet sam uhi.

Amulkim huai CCpur district hospital

Churachandpur District hospital building a sung-le-pulang bang chi bang a mulkim huai a hia, bang chi bang a cement toh kisai nasepna zaw a um ahia chipe’n tu I nua ni 2 a siltung apat thei leh muthei in um hi. May 4 ni’n Dist hospital a Maternity ward ah hospital inntung lam a plaster kekhia a, damloute lupna tung leh tuonglai ah a peng pi’n kekhia hi. Vangphat huai tah in tuahun in a plaster chipna zawn ah mihing koima um lou a, a ki sukha leh liem umlou vanglah hi. 

Churachandpur leh electric bill

Churachandpur district sung leh a dieh in Lamka khopi sung ah nidang sang in tu nai apat electrict supply adan hing um zawdeu in kilang hi. Load sheding zong hing tawm deu in, mei pei sung hing tamdeuta ahiman in hindan leh nasepdan zong a zie zie hing um panta hi.

India pumpi et in power supply lam ah khantouna nasatah um a, tua dungjui in India gam ningtawng a um ei lah zong hing jel kha panpanta hi. 1947 in India pumpi ah 1362 MW install in um a, 16.3KWH per capita tungjou hi. March 2013 tanin ahileh India pumpi ah 2,23,334 MW install in um a, per capita consumption pen 917.2 KWH tungpha ta hi. Manipur ah tuni dong in (i/c Palaltana Gas based Power Station) apat 165 MW generate in um a, per capita consumption ahileh 200 KWH tungjou bep hi. Manipur in ha khat a power leina in Rs. 25 - 28 crores zangbei a, hinanleh electrict fee apat ha teng a solkal in amu Crore 8 apat 9 kikal tungpha giap hi.

Apr 1, 2015

Lamka khopi bank poimaw thum kikhana toh kisai

Singtanggam leh phaigam a micro enterprise tungtawn a nasepna leh nehsuina tamsem siemkhiet ding tupna toh ana ki bawl, Prime Minister’s Rojgar Yojana (PMRY) leh Rural Employment Generation Programme (REGP) kigawmkhawm, kum 2008 apat Prime Minister’s Employment Generation Programme (PMEGP) chi’a minvaw a um toh kisai in Lamka khopi ah private sector bank thum HDFC, Axis leh ICICI te khah ahi zieh in mipi a sanglam a sim in buoina tuo hi.

Aki khana zieh ahileh PMEGP 2013 – 14 nuoi a beneficiaries khen khat nuol ahiban ah teldoh a umte’n zong ahi ding bang loan a mulou zieh ua kiphinna um chi ahi.

Ngaisut kham ching khat ahileh, bang zieh a nual (reject) a um chi etchet poimaw kha ding hi. National scheme khat pou pou in terms and condition nei chiet a, tuo mi I buchinlou kha chiengin bang teng gen ngong nanlei nuol in um jel hi. Tuni’a kiphinna toh kisai a zieh thei hi chet sih nanleh nuol a umna zieh dinga gingtat khen khat ahileh:

Mar 16, 2015

UZO Assembly 2015 Presidential Address

Tu kum United Zou Organisation general headquarters Assembly leh kitelna lawchingtah a zaw in um, block 13 apat palai zanga val peikhawmte President Upa Nengkhenthang in vaidawn thugenna, a liamsate suunna leh UZO nasep leh panlah ding dan poimaw asahte talatna nei hi.

Presidential a address ah term peisa sunga sepkhiet leh toh doh talat bangma umlou a, policy program leh action plan pen umma nanleh hawmthaw huai mama hi.

Kum dang banglou in tukum in ahileh voter ID card bawl ahi dungjui in feltah leh kitup tah in kitelna in matal zung zung thei a, tam pen financial involvement umna nanleh maban a sutzop tuo mama in kilang hi. 

Nov 21, 2014

CCpur DC FB Status Update

Pu Lunminthang Haokip IAS, Deputy Commissioner, Churachandpur district in Nov. 21, 2014 ni’a a facebook status update, “Considering all thoughts, I have this nagging impulse to be foolish enough to change (for the better) the LOOK and OUTLOOK of Lamka and CCPur dist. I know it will be an up-hill ordeal of a task. So, all wise people of this educationally advanced Dist are invited to to contribute ideas and means to offer a better CCPur to Gen-Next.”

I dist administrator in tam bang ngaisutna a’ng nei pen thupi leh mipite’n ahithei tan a ki thuopi poimaw ka sa hi. Khopi leh district khat beautification bawlna ding pen sil beilam hilou ding ahiban ah short term leh long term in khen in planning bawl theilei a ut huai hi.

Nov 19, 2014

Manipur - December leh bandh

Christmas hing nai hiei hiei, bandh thawm ging hing kipan kia ta jel! Kum bangja e khat peisa apat Awlha (December) ha sung kitatlou kei a bandh um zing toh kisai ngaidan tamlou kup nuom ka nei.

Mi chin, singtang mi, adieh in Christian te’n kum-le-kum kilutuo a I galdot zing uh, awllen ha December pen kum bangja vel peisa apat Manipur ah bandh ziehin gampam a um, nasem leh sangnaupangte’n hamsatna tampi ana tuota uhi.

Oct 20, 2014

Khopi a um North East mite

I pianna gam in sepna kiching a’ng pia zaw lou zieh in khopi tengah I ki dap suo ua, mun chin gam chin ah I umta uhi. India gam a teng hinanlei I pienna gam pen sepna a um sih chi manthu hiven, a nopdan leh I zalen dan uh, I khosah dan uleh tumlam gamte toh I hindan uh akikhietna um seng lou hi. Khopi I tung ua, innlam a I um dan ma utoh khopi sunga I va hin chieng un, conservative Indian family apat hing khang khia mite’n lamdang hing sa uh chi pen sel guollou ahi.