Showing posts with label border trade centre. Show all posts
Showing posts with label border trade centre. Show all posts

Mar 31, 2013

A hing pallun kia ding Behiang vangkhuo!

 
 
India Prime Minister Dr Manmohan Singh in May 2012 a Myanmar avehna ah India leh Myanmar gamgi zul a summet bawlna inn (border haat) a umsa teng ban a adang zong bawlbe ding chi’n Myanmar kumpi toh kithununna suoi ana kai uhi. Border Haats thum koibe ding chi ahi dungjui in India solkal in Myanmar solkal kithuzahpi in tam Border Haat umna di’n mun sawm lam enkhia ua, Behiang zong tua 10te lah a khat in pang hi. Tam mun 10 etkhietna pat a mun telkhiet a umte ahileh Ukhrul district apat Konkan Thana khuo, Chandel apat Molcham leh Churachandpur apat Behiang te ahi. Tam Border Haats thumte ahileh India leh Bangladesh gamgi zul a border haats bangja e khat kibawltha te toh honkhawm ding chi ahita hi.
 
Director General of Foreign Trade in Indo - Myanmar Border Trade tungtawn a sil ki pesawn/zuosawn thei chi’a Pubic Notice No. tuomtuom dungjui a phalna ana piate ahileh:
 
Public Notice No. 289(PN)/92-97 dated 10th April, 1995 dungjui in sil 22 apat summet bawlthei di’n phalna ana um: Gua, kuvate leh aga, malta, maruaitang, louma a pieng haichi chi tuomtuom, theiga, pangal louthul, sing, katha, tahsing chilou gamlah sil piengte,  ankam tang, louthul,  bega, munphia, sing apat pieng gum (resin), nipipaah tang kan-gawhsa, sesame, bekan, spices (excluding nut meg, mace, cloves/long, cassia & singthal/cinnamon), muomthei tobacco leh tomato. Public Notice No. 106(RE-2008)/2004-2009 dated 7th Nov 2008 dungjui in sil 18 phalna piehbe in umkia: Hal namtui (agarbatti), bicycle spare parts, blades, bulbs, kizepna cosmetics, patzam apat pieng puon, hal (fertilizers), kizepna sana (jewellery), insecticides (kumtholou), savun kengkoh, damdawi, peppermint apat pieng thau namtui (menthol), thoukang lou, rong (paints & varnishes), spices, stainless steel um-le-bel, chi leh chini ban ah x-ray paper & photo paper. Tam teng ban ah item 22 guonbe in ana um kia hi.